1.愛你在心口難開
﹝原自歐西歌曲'More Than I Can Say'﹞
作曲：Sonny Curtis．Jerry Allison
作詞：藍虹
噢噢耶耶，愛你在心口難開，
我不知應該說些什麼，噢噢，愛你在心口難開。
噢噢耶耶，一天見不到你來，
我茶飯無心沒精打彩，噢噢，愛你在心口難開。
你可知道我在愛你，怎麼對我不大理睬，
請你輕輕告訴我，不要教我費疑猜。
噢噢耶耶，我愛你在心口難開，
我不知應該說些什麼，噢噢，愛你在心口難開。
我想你在心口難開，噢噢，愛你在心口難開。
我想你在心口難開，噢噢，愛你在心口難開。
2.恰恰恰
﹝原自歐西歌曲'Cha Cha Cha'﹞
Cha Cha Cha,
Cha Cha Cha,
Cha Cha Cha.
Cha Cha Cha！
爸爸媽媽狂跳恰恰恰，爸爸媽媽狂跳恰恰恰，
爸爸媽媽狂跳恰恰恰，爸爸媽媽狂跳恰恰恰，
他們都說是曼波麻煩曼波太麻煩，
還是去學那恰恰恰。
向右跳One Two One Two Three，
向左跳One Two One Two Three，
向右跳One Two One Two Three，
向左跳One Two One Two Three。
他們進進退退嬉嬉哈哈痴一般，
高高興興搖搖擺擺直流汗，
跳着恰恰恰什麼都不喜歡，跳恰恰恰。
他們進進退退嬉嬉哈哈痴一般，
高高興興搖搖擺擺直流汗，
跳着恰恰恰什麼都不喜歡，就只愛恰恰恰，
跳恰恰恰。
爸爸媽媽狂跳恰恰恰，爸爸媽媽狂跳恰恰恰，
爸爸媽媽狂跳恰恰恰，爸爸媽媽狂跳恰恰恰，
他們都說是曼波麻煩曼波太麻煩，
還是去學那恰恰恰。
爸爸媽媽狂跳恰恰恰，爸爸媽媽狂跳恰恰恰，
爸爸媽媽狂跳恰恰恰，爸爸媽媽狂跳恰恰恰，
他們都說是曼波麻煩曼波太麻煩，
還是去學那恰恰恰。
Cha Cha Cha,
Cha Cha Cha,
Cha Cha Cha.
Cha Cha Cha~
3.何必躲避
﹝原自歐西歌曲'The World Is Getting Smaller'﹞
作曲：Cy Coben
作詞：李雋青
Dum Diddly-Hi-Dee Dum Diddly-Aye,
Where Can You Hide Away？
Dum Diddly-Hi-Dee Dum Diddly-Aye,
Where Can You Hide Away？
The World Is Getting Smaller,
The Population Grows.
Where, Oh Where Can Sweethearts Go
When They Want To Be Alone？
你何必躲避又躲避，我們在一個世界裡，
你就是鑽進那大海裡，我總能夠找到你，
我總能夠找到你。
Dum Diddly-Hi-Dee Dum Diddly-Aye,
Where Can You Hide Away？
Dum Diddly-Hi-Dee Dum Diddly-Aye,
Where Can You Hide Away？
你何必躲避又躲避，我們什麼都好商議，
你儘管是無情又無義，我總可以原諒你，
我總可以原諒你。
Dum Diddly-Hi-Dee Dum Diddly-Aye,
Where Can You Hide Away？
Dum Diddly-Hi-Dee Dum Diddly-Aye,
Where Can You Hide Away？
The World Is Getting Smaller
And Let Me Tell You This.
Where, Oh Where Can Sweethearts Go
When They Want To Steal A Kiss？
你何必躲避又躲避，躲避這辦法不徹底，
你縱然去天涯又海角，我也不會放過你，
我也不會放過你。
Dum Diddly-Hi-Dee Dum Diddly-Aye,
Where Can You Hide Away？
Dum Diddly-Hi-Dee Dum Diddly-Aye,
Where Can You Hide Away？
Where Can You Hide Away？
Where Can You Hide Away？
Where Can You Hide Away？
4.我的心裡沒有他
﹝原自歐西歌曲'Historia Di Un Amor'﹞
作曲：Carlos Eleta Almaran
作詞：方忭
我的心裡只有你沒有他，
你要相信我的情意並不假，
只有你才是我夢想，
只有你才叫我牽掛，
我的心裡沒有他。
我的心裡只有你沒有他，
你要相信我的情意並不假，
我的眼睛為了你看，
我的眉毛為了你擦，
從來不是為了他。
自從那日送走你，
回了家，那一天，
不是我把自己恨，自己罵，
只怪我，當時沒有把你留下，
對着你來把心挖，
讓你看上一個明白，
看我心裡可有他？
我的心裡只有你沒有他，
你要相信我的情意並不假，
我的眼淚為了你流，
我的眼淚為了你擦，
從來不是為了他。
自從那日送走你，
回了家，那一天，
不是我把自己恨，自己罵，
只怪我，當時沒有把你留下，
對着你來把心挖，
讓你看上一個明白，
看我心裡可有他？
我的心裡只有你沒有他，
你要相信我的情意並不假，
我的眼淚為了你流，
我的眼淚為了你擦，
從來不是為了他。
5.黃玫瑰
﹝原自歐西歌曲'The Yellow Rose Of Texas'﹞
作曲：J.K.
為你我就走到他鄉，讓我來表心意，
把黃的玫瑰採來，將好花獻給你。
我為你插在襟上，要和花比高低，
黃玫瑰雖然嬌艷，但你是更俏麗。
他鄉玫瑰多少芬芳，它顏色更俏麗，
它金色花瓣開放，這風光太旖旎。
綠葉紅花怎比黃玫瑰，讓蜂蝶更着迷，
黃玫瑰儀態有萬千，百花都不可比。
他鄉玫瑰多少芬芳，它顏色更俏麗，
它金色花瓣開放，這風光太旖旎。
綠葉紅花怎比黃玫瑰，讓蜂蝶更着迷，
黃玫瑰儀態有萬千，百花都不可比。
6.含羞草
﹝原自歐西歌曲'Chitarra Romana'﹞
作曲：Eldo Di Lazzaro
作詞：葉綠
夜色那樣美好，爲什麽還有煩惱，
你要做迎春花，不要像含羞草，
只管把頭兒搖。
眼前是花月良宵，我們要喜上眉梢，
我們要盡情歡笑，不要像含羞草。
人生就像海上浪濤，潮起潮來有誰知道，
潮來就像萬馬奔騰，潮去變作靜靜悄悄。
人生就是這樣匆忙，何必再尋什麽煩惱，
我們應該盡情歡笑，不要把那頭低倒。
夜色那樣美好，爲什麽還有煩惱，
你要做迎春花，不要像含羞草，
只管把頭兒搖。
眼前是花月良宵，我們要喜上眉梢，
我們要盡情歡笑，不要像含羞草。
人生就像海上浪濤，潮起潮來有誰知道，
潮來就像萬馬奔騰，潮去變作靜靜悄悄。
人生就是這樣匆忙，何必再尋什麽煩惱，
我們應該盡情歡笑，不要把那頭低倒。.
7.舞伴淚影
﹝原自歐西歌曲'Changing Partners'﹞
作曲：Larry Coleman
作詞：秦冠
我倆舞步正輕盈，樂聲悠揚又甜蜜，
你說你不會忘記，永遠相愛不分離。
只恨有人在喚你，你就離去把我棄，
我總猜不透你心意，永遠懷念着你。
想要找尋新伴侶，從此不再想念你，
可是以往的情意，依舊縈繞我心裏。
你說你永遠愛我，恍惚魂牽夢兒繫，
願你記住愛的真諦，重回我的懷裏。
8.衹有你
﹝原自歐西歌曲'Only You'﹞
作曲：Buck Ram
衹有你，使生命可愛，
衹有你，叫青春常在。
衹有你在夢中，與我相偎依，
任性把我捉弄就衹有你。
衹有你，能給我溫暖，
除了你，任何人不理。
海枯石爛永相戀，我沉醉愛河裡，
早晚就想起心上一個你。
衹有你，能給我溫暖，
除了你，任何人不理。
海枯石爛永相戀，我沉醉愛河裡，
早晚就想起心上一個你。
9.玫瑰玫瑰我愛你
作曲：陳歌辛
作詞：吳村
玫瑰玫瑰最嬌美，玫瑰玫瑰最艷麗，
春夏開在枝頭上，玫瑰玫瑰我愛你。
玫瑰玫瑰情意重，玫瑰玫瑰情意濃，
春夏開在荊棘裡，玫瑰玫瑰我愛你。
心的誓約，新的情意，聖潔的光輝照大地，
心的誓約，心的情意，聖潔的光輝照大地，
玫瑰玫瑰枝兒細，玫瑰玫瑰刺兒銳，
傷了嫩枝和嬌蕊，玫瑰玫瑰我愛你。
玫瑰玫瑰最嬌美，玫瑰玫瑰最艷麗，
春夏開在枝頭上，玫瑰玫瑰我愛你。
玫瑰玫瑰情意重，玫瑰玫瑰情意濃，
春夏開在荊棘裡，玫瑰玫瑰我愛你。
10.曼波迷
﹝原自歐西歌曲'Mombo Rock'﹞
作曲：Jimmy Ayre／Mildred Phillips／Bickley S. Reichmer
作詞：司徒明(馮鳳三)
嗨曼波，曼波 Rock，嗨曼波，曼波 Rock，
嗨曼波，曼波 Rock，到處風行曼波、曼波 Rock。
不管走到東，不管走到西，
你要有主意，要有勇氣，
你說有問題，我說沒關係，
只因為你我都是曼波迷。
嗨曼波，曼波 Rock，嗨曼波，曼波 Rock，
嗨曼波，曼波 Rock，到處風行曼波、曼波 Rock。
嗨曼波，曼波 Rock，嗨曼波，曼波 Rock，
嗨曼波，曼波Rock，到處風行曼波、曼波 Rock。
你說你愛我，我說我愛你，
只要有誠意，就沒顧忌，
跳個曼波 Rock，誰敢埋怨你，
只因為你我都是曼波迷。
嗨曼波，曼波 Rock，
嗨曼波，曼波 Rock，
嗨曼波，曼波 Rock，
歡樂共跳曼波、曼波 Rock。
嗨曼波，曼波 Rock，嗨曼波，曼波 Rock，
嗨曼波，曼波 Rock，到處風行曼波、曼波 Rock。
11.攜手同行
﹝原自歐西歌曲'Nel blu dipinto di blu' ('Volare')﹞
作曲：Domenico Modugno
作詞：方忭
Vo-la-re, Wow Wow,
Can-ta-re, Wow Wow Wow Wow,
讓我倆攜手同行，要走出那煩惱環境。
去到春郊外，讓我倆學小鳥一樣的飛舞在叢叢森林，
永遠相依不分離，要永遠地攜手同行，
你看花如繡草如茵，眼前是良辰美景。
Vo-la-re, Wow Wow,
Can-ta-re, Wow Wow Wow Wow,~
讓我倆攜手同行，要走上那人間仙境。
Vo-la-re, Wow Wow,
Can-ta-re, Wow Wow Wow Wow,
讓我倆攜手同行，要走出那煩惱環境。
去到春郊外，
讓我倆學小鳥一樣的飛舞在叢叢森林，
永遠相依不分離，要永遠地攜手同行，
你看花如繡草如茵，眼前是良辰美景。
Vo-la-re, Wow Wow,
Can-ta-re, Wow Wow Wow Wow,~
讓我倆攜手同行，要走上那人間仙境。
12.藍色的探戈
﹝原自歐西歌曲'Blue Tango'﹞
作曲：Leroy Anderson
作詞：司徒明(馮鳳三)
這裡我和你，雙擁起舞步，
輕把離情訴，聽音樂正奏出藍探戈。
旋律多輕快，節奏多浪漫，
今夜狂舞陶醉，我們倆永不忘懷。
緊着你紅唇，我心更陶醉，
你聽那藍色的探戈，也在祝福我倆的愛，
美滿的愛。
良辰去不再，花好不常開，
但願那藍色的探戈，引導我倆永相愛。
這裡我和你，雙擁起舞步，
輕把離情訴，聽音樂正奏出藍探戈。
旋律多輕快，節奏多浪漫，
今夜狂舞陶醉，我們倆永不忘懷。
這裡我和你，雙擁起舞步，
輕把離情訴，聽音樂正奏出藍探戈。
旋律多輕快，節奏多浪漫，
今夜狂舞陶醉，我們倆永不忘懷。
13.再見吧櫻花
﹝原自歐西歌曲'Sayonara, Japanese Goodbye'﹞
作曲：Irving Berlin
作詞：費羅
Sayonara, 再見你 Goodbye！
聲聲 Sayonara, 再見我的愛。
我和你，常相憶，朝夕同看櫻花，
我和你，要分離，分離走天涯。
Sayonara, Sayonara, Goodbye！
Sayonara, 再見你 Goodbye！
聲聲 Sayonara, 再見我的愛。
我和你，常相憶，朝夕同看櫻花，
我和你，要分離，分離走天涯。
Sayonara, Sayonara, Goodbye！
14.你別遺忘
﹝原自歐西歌曲'Goodbye Jimmy, Goodbye'﹞
作曲：Jack Vaughn
作詞：秦冠
Goodbye Jimmy Goodbye，
Goodbye Jimmy Goodbye,
你幾時回來償我心中願，
Goodbye Jimmy Goodbye.
風聲呼號，雨聲潺潺，
一陣心酸，我淚眼迷茫，
我倆相愛在幼年時光，
永記心上你別遺忘。
Goodbye Jimmy Goodbye,
Goodbye Jimmy Goodbye,
你幾時回來償我心中願，
Goodbye Jimmy Goodbye.
風聲呼號，雨聲潺潺，
一陣心酸，我淚眼迷茫，
我倆相愛在幼年時光，
永記心上你別遺忘。
Goodbye Jimmy Goodbye,
Goodbye Jimmy Goodbye,
你幾時回來償我心中願，
Goodbye Jimmy Goodbye,
Goodbye Jimmy Goodbye.
| 
